2006 – 2026: il duo di chitarristi di fama internazionale, Fabio Mittino e Bert Lams, celebrano vent'anni di lavoro sulla musica di Gurdjieff e de Hartmann, un progetto unico al mondo che ha ricostruito l'intero repertorio pianistico per due chitarre acustiche. Vent’anni fa, Fabio Mittino e Bert Lams hanno intrapreso un percorso che oggi appare sorprendentemente attuale: riportare alla luce la musica di Gurdjieff e de Hartmann, trascrivendola integralmente per due chitarre acustiche. Nel tempo, quell’idea si è trasformata in un corpus di trascrizioni unico al mondo, riconosciuto come un punto di riferimento internazionale. La sfida del progetto consisteva nel trasferire su due strumenti a corde pizzicate una musica costruita per un mezzo completamente diverso, senza perderne i dettagli più sottili.

La loro soluzione è stata un lavoro di sottrazione, di ascolto e di riscrittura strutturale dell’intero repertorio pianistico del maestro caucasico e del suo collaboratore de Hartmann. In questo progetto Mittino porta la visione strutturale e l’approccio olistico alla chitarra sviluppato attraverso il Guitar Craft (percorso di pratica intensiva per chitarristi, che integra tecniche strumentali con principi di attenzione, ascolto e presenza mentale), applicandolo alle trascrizioni di Gurdjieff/de Hartmann e costruendo tessiture che respirano come voci indipendenti. Lams, membro storico del California Guitar Trio e tra i musicisti più importanti emersi dalla comunità del Guitar Craft, aggiunge la sua esperienza nella gestione della polifonia e nella capacità di fondere tecnica e intuizione musicale. Inoltre, le archtop acustiche rappresentano una delle caratteristiche più affascinanti del loro lavoro: sono strumenti storicamente legati al jazz e utilizzarle nella musica da camera è stata una scelta coraggiosa. Il risultato è un suono riconoscibile: due chitarre che sembrano muoversi come un organismo unico. Mittino e Lams sono riusciti a trasformare pagine nate per pianoforte in una forma cameristica rara, fondata su rigore, ascolto e presenza, che è stata acclamata e accolta con grande entusiasmo dalla critica internazionale, per esempio Gramophone ha scritto: “Il suono combinato di questi strumenti a corde d’acciaio, la cui costruzione ha più in comune con quella di un violino che con quella di una chitarra classica, è incantevole, con bassi ricchi e acuti simili a campane. […] Attraverso una varietà di tecniche, Mittino e Lams riescono a far emergere dalle loro chitarre una sorprendente gamma di colori”.

Ancora dopo vent’anni, il progetto continua ad ampliarsi: le loro trascrizioni sono oggetto di studio da parte di musicisti, istituzioni e accademie. Il percorso di Mittino e Lams non mostra segni di esaurimento, ogni ascolto invita a tornare dentro quella musica che, da un secolo, continua a muoversi lungo una linea sottile che unisce Oriente e Occidente, danza e meditazione, memoria e presenza. Il percorso di Mittino e Lams trova oggi una nuova risonanza grazie anche all’attenzione suscitata dal film “Franco Battiato – Il lungo viaggio”, che riporta a galla il legame tra Battiato, gli insegnamenti di Gurdjieff e la tradizione del Guitar Craft di Robert Fripp, da cui entrambi gli artisti provengono.

FABIO MITTINO

Fabio Mittino è un chitarrista italiano con formazione nel Guitar Craft di Robert Fripp. Da vent’anni lavora sulle trascrizioni della musica di Gurdjieff/de Hartmann per due chitarre, progetto unico al mondo. È stato recentemente ospite di RAI5 ed è stato pubblicato su vari giornali e riviste di settore (Corriere, Avvenire, Gramophone, Guitar Club, Strumenti Musicali…). Collabora con liutai internazionali, tra cui la Archtop Foundation. In parallelo porta avanti il progetto Simple Music for Difficult People, composizioni originali per chitarra elettrica ispirate al mondo degli automi meccanici.

BERT LAMS

Bert Lams è membro fondatore del California Guitar Trio e uno dei più noti interpreti nati dal Guitar Craft di Robert Fripp. Da vent’anni collabora con Fabio Mittino nelle trascrizioni di Gurdjieff/de Hartmann per due chitarre acustiche. La sua esperienza nella polifonia chitarristica e nell’interpretazione cameristica è riconosciuta a livello internazionale.